اقتصاد ميانمار في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 缅甸经济
- "تصنيف:اقتصاد ميانمار" في الصينية 缅甸经济
- "تصنيف:اقتصاد الدنمارك" في الصينية 丹麦经济
- "اقتصاد بنما" في الصينية 巴拿马经济
- "اقتصاد الدنمارك" في الصينية 丹麦经济
- "تصنيف:منظمات تنمية اقتصادية" في الصينية 经济发展组织
- "تصنيف:اقتصاديات التنمية" في الصينية 发展经济学
- "الصندوق الائتماني للتنمية الاقتصادية لجزر ماريانا الشمالية" في الصينية 北马里亚纳群岛经济发展贷款基金
- "تصنيف:اقتصاديون دنماركيون" في الصينية 丹麦经济学家
- "تصنيف:اقتصاد ألمانيا" في الصينية 德国经济
- "تصنيف:اقتصاد رومانيا" في الصينية 罗马尼亚经济
- "تصنيف:اقتصاد هاريانا" في الصينية 哈里亚纳邦经济
- "تصنيف:نماذج اقتصادية قياسية" في الصينية 计量经济学模型
- "اقتصاد ألمانيا" في الصينية 德国经济
- "اقتصاد رومانيا" في الصينية 罗马尼亚经济
- "تصنيف:تنمية اقتصادية" في الصينية 经济发展
- "تصنيف:نماذج اقتصادية" في الصينية 经济模型
- "تصنيف:تاريخ ألمانيا الاقتصادي" في الصينية 德国经济史
- "التعمير والتنمية في الميدانين الاجتماعي والاقتصادي" في الصينية 社会-经济重建和发展
- "نموذج اقتصادي قياسي" في الصينية 计量经济学模型
- "اقتصاد النمسا" في الصينية 奥地利经济
- "نمو اقتصادي" في الصينية 经济增长
- "نماذج التنمية الاقتصادية للبلدان النامية الغنية بالموارد" في الصينية 资源丰富的发展中国家经济发展模式
أمثلة
- وأكّد أن الزراعة تعتبر عموداً من الأعمدة الرئيسية في اقتصاد ميانمار وأن خطتها الوطنية للتنمية تولي أولوية للقضاء على الفقر وإلى التنمية الريفية.
他强调,农业是缅甸经济的主要支柱之一,其国家发展计划的首要任务是消除贫穷和农村发展。 - وقال إن اقتصاد ميانمار يعتمد على صادرات السلع الأوّلية؛ وقد زادت صادراتها من 851 مليون دولار في الفترة 1991-1992 إلى 3.5 مليار دولار في الفترة 2005-2006.
缅甸的经济仰仗于初级商品出口;其出口从1991-1992年的8.51亿美元增至2005-2006年的35亿美元。 - ولا تزال المصاعب التي يواجهها السكان تتزايد على نحو خطير للغاية، على الرغم من أن صندوق النقد الدولي يقدر النمو الذي حققه اقتصاد ميانمار في عام 2006 بنسبة 7 في المائة، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى تزايد إيرادات صادرات حقول الغاز البحرية.
即使据国际货币基金组织估计,主要由于海上气田出口收入增长,缅甸经济于2006年增长7%,但缅甸人民仍然必须面临非常严重的困苦。